РЕЗОЛЮЦИЯ 60/2,
принятая Генеральной Ассамблеей Организации Объединенных Наций,
«Политика и программы, касающиеся молодежи»

(Без передачи в главные комитеты (A/60/L.2 и Add.1))

Генеральная Ассамблея

1. вновь подтверждает Всемирную программу действий, касающуюся молодежи, до 2000 года и на последующий период¹;

____________
¹ Резолюция 50/81, приложение.

2. признает, что осуществление Всемирной программы действий и достижение международно согласованных целей в области развития, в частности целей, сформулированных в Декларации тысячелетия Организации Объединенных Наций², требует всестороннего и эффективного участия молодежи и молодежных организаций и других организаций гражданского общества на местном, национальном, региональном и международном уровнях;

____________
² См. резолюцию 55/2.

3. призывает правительства, организации и органы системы Организации Объединенных Наций и неправительственные организации налаживать прочные партнерские связи для увеличения объема инвестирования в молодежь и поощрения вклада молодежи в достижение международно согласованных целей в области развития, в частности целей, сформулированных в Декларации тысячелетия;

4. настоятельно призывает правительства, действуя в консультации с молодежными организациями, разрабатывать целостную и комплексную молодежную политику, основывающуюся на Всемирной программе действий, и регулярно оценивать эту политику в рамках осуществления этой Программы действий и связанных с ней последующих мероприятий;

5. просит региональные комиссии Организации Объединенных Наций, используя имеющиеся у них ресурсы, проводить с государствами-членами и молодежными организациями региональные консультации для оценки осуществления Всемирной программы действий;

6. призывает организации, программы и специализированные учреждения системы Организации Объединенных Наций укреплять процедуры межучрежденческого взаимодействия, касающиеся молодежной политики и программ, в целях улучшения координации и обеспечения в этой связи большей взаимодополняемости соответствующих мероприятий, осуществляемых в рамках системы;

7. приветствует выраженную в итоговом документе пленарного заседания высокого уровня шестидесятой сессии Генеральной Ассамблеи³ решимость сделать так, чтобы цели обеспечения полной и производительной занятости и достойной работы для молодежи вошли в число центральных задач соответствующей национальной и международной политики, а также национальных стратегий развития, включая стратегии сокращения масштабов нищеты посредством, в частности, разработки национальных планов действий по обеспечению занятости молодежи, а также посредством первоочередного выделения необходимых ресурсов для осуществления этих планов, и в этой связи призывает соответствующие заинтересованные стороны и далее оказывать, при наличии просьб, содействие и поддержку усилиям правительств в разработке и осуществлении национальных обзоров и планов действий;

____________
³ См. резолюцию 60/1.

8. подчеркивает значение Сети по обеспечению занятости молодежи в качестве механизма коллегиального обмена, поддержки и обзора и призывает государства-члены, Организацию Объединенных Наций и партнерские организации укреплять и расширять эту Сеть на национальном, региональном и международном уровнях;

9. приветствует наличие представителей молодежи в составе национальных делегаций и настоятельно призывает государства-члены рассмотреть вопрос о том, чтобы они были постоянно представлены представителями из числа молодежи, с учетом принципа тендерной сбалансированности, на соответствующих обсуждениях в Генеральной Ассамблее и Экономическом и Социальном Совете и его функциональных комиссиях;

10. предлагает всем правительствам, а также межправительственным и неправительственным организациям вносить взносы, среди прочего, в Фонд Организации Объединенных Наций для молодежи для включения представителей молодежи в состав национальных делегаций, в частности из развивающихся стран;

11. приветствует решение провести неофициальное интерактивное обсуждение «за круглым столом», предоставившее молодежным организациям возможность взаимодействия с государствами-членами, и призывает рассмотреть вопрос о проведении аналогичных мероприятий в будущем;

12. призывает правительства, систему Организации Объединенных Наций, молодежные организации и другие соответствующие заинтересованные стороны укреплять усилия, направленные на выполнение задач в десяти приоритетных областях, которые определены во Всемирной программе действий;

13. постановляет добавить в качестве дополнительных приоритетных областей осуществления Всемирной программы действий следующие области: неоднозначное воздействие глобализации на положение молодых женщин и мужчин; применение информационно-коммуникационных технологий и доступ к ним; резкое увеличение числа молодых людей, инфицированных ВИЧ, и воздействие этой эпидемии на их жизнь; вовлеченность многих молодых людей в вооруженные конфликты как в качестве жертв, так и в качестве комбатантов; растущая значимость решения проблем, касающихся отношений между поколениями в стареющем обществе;

14. просит Комиссию социального развития более подробно рассмотреть на своей сорок пятой сессии вышеупомянутые пять приоритетных областей и вынести рекомендации Генеральной Ассамблее относительно дополнения к Всемирной программе действий, которое будет утверждено на ее шестьдесят второй сессии, с учетом других возникающих проблем, имеющих непосредственное отношение к молодежи;

15. просит Секретариат во взаимодействии с другими соответствующими программами и учреждениями Организации Объединенных Наций установить широкий набор показателей, касающихся молодежи, которыми могли бы воспользоваться правительства и другие участники этой деятельности для измерения прогресса, достигнутого в деле осуществления Всемирной программы действий;

16. принимает к сведению три основные группы вопросов, представленные в докладе Генерального секретаря, озаглавленном «Всемирный доклад по вопросам молодежи, 2005 год»⁴, а именно: молодежь в мировой экономике, молодежь в гражданском обществе и молодежь и ее благополучие, и просит Генерального секретаря представить Генеральной Ассамблее на ее шестьдесят второй сессии, через Комиссию социального развития на ее сорок пятой сессии, всеобъемлющий доклад об осуществлении Всемирной программы действий, включающий определение целей и целевых показателей, в одной из вышеупомянутых трех основных групп вопросов.

____________
⁴ A/60/61-E/2005/7.

28-е пленарное заседание
6 октября 2005 года

Шестидесятая сессия
Пункт 62 повестки дня

Ваш коментар буде першим

Додати коментар

Им'я:
Домашня сторінка
Тема:
BBCode:
Коментар:
Код:*